Lesson language
Lessons in the language your child learns best in.
Pick English, Arabic, or English with Arabic support for each child. You read the reports in your own language, whatever the lessons are in.
- First five-minute lesson free
- No card needed
- Cancel any time
Three ways to learn
You set the language per child, so siblings can learn differently.
| Option | How the tutor teaches | Good for |
|---|---|---|
| English | Explains, asks and praises in English | Children at British, IB, American or Indian schools who are confident in English |
| Arabic | Teaches in simple, warm Modern Standard Arabic, friendly to Gulf children; maths stays in standard notation | Children on the UAE or Saudi curriculum, or anyone who thinks best in Arabic |
| English with Arabic support | Teaches in English, and explains again briefly in Arabic when your child is stuck or asks | Children studying in English whose home language is Arabic |
English with Arabic support, in practice
Many children in the Gulf study science and maths in English and speak Arabic at home. When a word like "numerator" or "photosynthesis" gets in the way, the tutor explains it again in one or two simple Arabic sentences, then carries on in English. Key terms go on the board in both languages, for example "numerator / البسط", so your child learns the English word their exam uses and understands it in Arabic.
Your child can answer in either language, and say numbers in Arabic or English. The tutor understands both.
How Arabic lessons work
Clear, child-friendly Arabic
Short sentences in Modern Standard Arabic, warm and simple. A common Gulf word is fine; heavy dialect is avoided.
Maths reads left to right
Equations use the usual symbols. Short notes on the board are written in Arabic beside them.
Digits like the school books
Where a curriculum's textbooks print Eastern Arabic digits, the tutor writes numbers in notes that way too.
English terms when useful
If your child's school teaches the subject in English, the tutor adds the English term in brackets.
Arabic as a subject too
Reading, grammar and writing in Arabic are taught like any other subject. See Arabic lessons.
Your language for reports and emails
The parent account has its own language setting. Choose Arabic and your dashboard, lesson summaries, reminders and weekly digest all come in Arabic, even if your son's physics lessons are in English. Choose English and you read everything in English, even for a daughter whose lessons are in Arabic. You can change it any time in Settings.
This site and the app are available in both languages too. Starting from an Arabic page opens the app in Arabic.
Questions parents ask
Can two siblings learn in different languages?
Yes. The lesson language is set per child. One can learn in Arabic and another in English with Arabic support, on the same family plan.
Which Arabic does the tutor speak?
Simple Modern Standard Arabic, written for children from the Gulf. It avoids heavy dialect so the language matches school.
Does it follow the UAE and Saudi curricula in Arabic?
Yes. See the UAE Ministry of Education and Saudi curriculum pages for what is covered.
Can I change the language later?
Yes. Change a child's lesson language, or your own account language, whenever you like. The next lesson uses the new setting.
Is the tutor a native speaker?
The tutor is an AI, not a person, and it says so. It speaks and writes both English and Arabic.
Try a lesson in Arabic
Pick the language when you add your child. The first five-minute lesson is free.
Bilingual schoolwork
- Helping an Arabic-speaking child read English maths word problems
- My child understands science in Arabic but must answer in English
- Common English worksheet instructions explained for Arabic-speaking parents
- English place-value words for Arabic-speaking families
- How to say fractions in English and Arabic
- English shape and angle names with Arabic explanations
More guides (18)
- English graph words for Arabic-speaking learners
- How do I explain fewer than and more than in Arabic?
- English unit abbreviations on school worksheets
- English electricity vocabulary with Arabic examples
- English words for forces and motion explained in Arabic
- English chemistry words for Arabic-speaking beginners
- Cell vocabulary in English and Arabic for school biology
- English lab instructions for Arabic-speaking students
- How do I help my child justify an answer in English?
- English story sequencing words for an Arabic-speaking child
- How to use English word families with Arabic explanations
- How do I help my child read an English text without translating every word?
- How can I keep Arabic reading going in an English-medium school?
- My child knows the idea in English but needs to answer in Arabic
- How to make bilingual revision cards that test understanding
- How can I understand an English school progress report in Arabic?
- Reading maths symbols across Arabic and English worksheets
- How should we split revision between Arabic and the exam language?
Last checked . Tutorwell is an AI tutor, not a person, and it tells your child so.